In ko boste, bodo tvoji možje prosti in dobili bodo dolg počitek.
Kada to uradite, vaši Ijudi æe otiæi na dug odmor.
Spravil sem jih, nekoč pa bodo tvoji.
Ostavio sam ih sa strane... i pripašæe tebi.
Toda, ko te ubijem, me bodo tvoji vojaki pustili nepoškodovano?
Ali kad te ubijem da li æe me tvoji ratnici pustiti?
Jutri zjutraj naju bodo tvoji možje pospremili do kanala Florin,... kjer vse ladje v moji vojski... čakajo, da naju pospremijo na najino poročno potovanje.
Сутра ујутру ће твоји људи да нас отпрате до Флоринског Канала, где ће сваки брод из моје флоте да нас отпрати на медени месец.
Poskrbel bom, da ostaneš na ladji, medtem ko si bodo tvoji sošolci ogledovali mesto.
}e se potrudam za toa da ostane[na brodot koga tvoite prijateli]e gi razgleduvaat znamenitostite..
Kje pa bodo tvoji dobili denar, da te rešijo pred zaporom, Kyle?
Gdje æe nabaviti novac za jamèevinu kad te zatvore?
Bomo videli, če se bodo tvoji novi prijatelji držali svojih obljub.
Vidjet æemo vidjeti hoæe li tvoji prijatelji održati svoje obeæanje.
Kaj pa bodo tvoji otroci rekli o tebi?
Kako æe vas vaša djeca pamtiti?
Potem bodo tvoji prijatelji umrli, kajne?
Onda pretpostavljam da tvoji prijatelji umiru, zar ne?
Ker jih mislim nemudoma odposlati, bodo tvoji starši brez dvoma razočarani.
Pošto æu ih odmah poslati, bojim se da æe tvoji roditelji biti razoèarani.
Naslednjič se bodo tvoji možgančki razsuli po ulici.
Следећи пут ће твој лепи мозак бити свуда по плочнику.
Če hočeš, da bodo tvoji prijatelji ostali živi, se raje takoj umakni in me poslušaj!
Ako želiš da tvoji prijatelji budu živi, bolje se povuci odmah i saslušaj me!
Če bodo tvoji možganski valovi kazali znake težav, te bom izklopil iz procesa.
Ako tvoji moždani talasi budu pokazivali znakove stresa, prekinuæu proceduru.
Kdaj bodo tvoji vitezi spet pripravljeni?
Kad æe ti vitezovi biti opet spremni?
Ko bo leto okoli, kar komaj čakam, bodo tvoji bralci nekako živeli dalje.
Preživjet æe. I kad saznaju, ne mogu doèekati, tvoji èitatelji æe i dalje biti živi.
Toda nisi pričakoval, da bodo tvoji starši umrli namesto nje.
Али ниси очекивао то да ће твоји родитељи умрети уместо ње.
Naj prenehajo biti njegovi sužnji in naj bodo tvoji?
Znaèi, iskupiæu se što sam njihov rob tako što æu postati tvoj?
Srčno upam, da bodo tvoji otroci deležni slabih vplivov in postali pokvarjeni.
Želim ti da tvoja deca prihvate sve loše stvari i odrastu loša. Želim ti to iz dubine duše.
Mislil sem da se bodo tvoji pravi spomini povrnili sami, ampak se to ne dogaja.
Mislio sam da æe ti se seæanja vratiti sama od sebe, ali se to ne dogaða.
Naj bodo tvoji možje pripravljeni na odhod jutri v noči.
Pripremi ljude za polazak u ponoæ sutra naveèer.
Vzemi jo, tako, da bodo tvoji ljudje morda videli novo žetev obilnih pridelkov in novo leto brez bolezni.
Узми је како би твој народ могао да доживи још једну плодоносну годину без болести.
In meniš, da bodo tvoji čari dovolj?
Misliš da æe tvoje draži uspeti?
Drži ga čvrsto ali pa bodo tvoji jebeni možgani na pesku.
Drži ga èvrsto ili æe tvoj jebeni mozak biti na pesku.
Ali misliš, da se bodo tvoji adrenalinski odvisniki v resnici prikazali?
Misliš li da æe se tvoji zavisnici od adrenalina pojaviti?
Če ti ne umreš, bodo tvoji prijatelji.
Tvoji prijatelji će umreti ako ti ne budeš.
Moram ti povedati, da bodo tvoji možgani izvrsten primerek.
Tvoj mozak æe biti odlièan uzorak.
Ko bodo tvoji plačali odkupnino, boš svobodna.
Kad tvoji plate otkup, biæeš slobodna.
Največji je strah, da bodo tvoji bližnji zapustili ta svet.
Nema veæeg gubitka od gubitka onih koje najviše volimo.
Poskrbi, da bodo tvoji novinci ohranili mir.
Постарај се да нови момци одржавају мир овде.
Se bodo tvoji bogovi borili z nami?
Хоће ли се твоји богови борити с нама?
Upri se mi in poskrbel bom, da bodo tvoji otroci pribiti na zid tvojega doma... košček po košček.
Успротиви ми се и побринућу се да ти прикују децу за кућу комад по комад
Vem, da bodo moji ljudje pomagali, vprašanje je, če bodo tvoji?
Znam da æe moji ljudi pomoæi. Pitanje je, hoæe li tvoji?
Potem ga bodo tvoji prepeljali čez mejo, kjer bo izginil brez sledu.
POSLE TOGA ODVEŠÆEŠ GA NA GRANICU I POBRINUÆEŠ SE DA GA VIŠE NIKO NIKAD NE VIDI.
Glej, da bodo tvoji obračuni pol toliko zloščeni kot tvoj ego.
Bolje da tvoji proraèuni budu bar upola polirani kao tvoj ego.
Potem bodo tvoji ženi odrezali joške, kar tam, pred tabo, pri tem pa še trznili ne bodo.
A onda odsecati sise tvojoj ženi pred tobom bez ikakvih emocija.
Če boš polival goste, boš moral v zgodbo, kjer bodo tvoji "talenti" ostati neizkoriščeni.
Ako nastaviš da polivaš goste, moraćeš u priču gde će tvoji "talenti" ostati neiskorišćeni.
Pri nas bodo tvoji dokazi varni, George.
Držaæemo na sigurnom tvoj dokaz, Džordže.
Upajmo, da te bodo tvoji ritolizniki našli, preden zgniješ.
Nadaj se da æete naæi pre nego što umreš.
Potem, ko umreš, ti bodo tvoji prijatelji sledili v temo.
Nakon što umreš, tvoji prijatelji æe te slediti u ništavilo.
Otroci pa, katere boš rodil za njima, naj bodo tvoji; po imenu dveh bratov svojih naj se imenujejo v dediščini svoji.
A deca koju rodiš posle njih, neka budu tvoja i neka se po imenu braće svoje zovu u nasledstvu svom.
GOSPOD stori, da bodo tvoji sovražniki, ki se vzpno zoper tebe, poraženi pred teboj; po enem potu pridejo zoper tebe, a po sedmih potih bodo bežali pred teboj.
Daće ti Gospod neprijatelje tvoje koji ustanu na te da ih biješ; jednim će putem doći na te, a na sedam će puteva bežati od tebe.
Sinove in hčere boš rodil, in vendar ne bodo tvoji, ker pojdejo v ujetništvo.
Rodićeš sinove i kćeri, ali neće biti tvoji; jer će otići u ropstvo.
1.3038840293884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?